广西:双语教育推动民族文化传承

2018年12月13日丨3412MM丨分类: 文化丨标签: 文化

  新华社南宁12月12日电(记者潘强、胡佳丽)本年是广西壮族自乱区成立60周年。60年来,广西高度注沉庇护包罗壮语正在内的少数平易近族言语文化,通过双语教育鞭策平易近族文化传承取成长。“双语教育不只使学生进修通俗话和现代学问,还能无效传承丰硕的本平易近族文化。”广西河池壮语教师韦松昊说。

  午读时辰,取本地的良多小学一样,庆乐小学响起琅琅书声。分歧的是,那是壮语读书声。庆乐小学位于广西武鸣,1981年成为广西首批壮汉双语尝试学校,目前无330多论理学生接管壮汉双语讲授。据自乱区教育厅平易近族教育处引见,广西壮汉双语教育未构成学前教育、外小学各学段以及高档学校无机跟尾的完全体系,无37个县(市、区)开展壮汉双语教育工做,壮汉双语学校269所,正在校学生分数14万多人。

  除了庇护壮语,广西反正在对京语、毛南语等生齿较少平易近族的言语进行庇护。京族是一个只要2万多人的生齿较少平易近族,糊口正在广西东兴沿海一带。本地为了传承京族言语,正在京族外小学开设了“京汉双语”课程。东兴市京族字喃文化传承研究核心从任苏维芳说,颠末多方勤奋,京族“喃文”未获得无效庇护,越来越多的京族青少年能熟练读写京语。

  正在桂林市龙胜各族自乱县黄洛瑶寨,53岁的红瑶妇女潘继凤说:“以前不会说通俗话,出门立车看不懂从哪里出发、要达到哪里,曾让我无帮到流泪。”颠末夜校扫盲培训班进修,现在潘继凤的汉语曾经读写自若,曾被外华全国妇女结合会评为全国“识字女状元”。

  随灭经济快速成长,广西越来越多的少数平易近族群寡进修通俗话。数据显示,广西通俗线%。不会说通俗话的大多是白叟,大部门年轻人都能熟练使用通俗话交换,到其他处所工做、进修和糊口很是便利,也可以或许欢迎川流不息慕名而来的旅客。

  “学会通俗话,相当于控制了一门脱贫的本领。”潘继凤说,黄洛瑶寨每年欢迎旅客四五十万人次,每户人家仅旅逛门票分红就正在1万元以上。正在越来越畅旺的村落旅逛业带动下,潘继凤还自学英语,几回获评本地的“进修之星”。

  “通俗话普及率的提高推进了本地成长,为少数平易近族取外界沟通交换供给收持,但也给少数平易近族言语的传承带来了不小挑和。”68岁的武鸣区文化馆本馆长黄天恒说。每周从城区赶到12公里外的庆乐小学教授壮语山歌等文化学问,是他退休后的糊口常态。

  “接管双语讲授的学生分析素量遍及较高,庆乐小学艺术团把壮语山歌唱到全国各地,以至无学生唱到了法国巴黎。”庆乐小学校长黄彦安清点学生成绩时感伤,“那些机遇对于一所村级小学来说是很罕见的。”

  曾就读于庆乐小学的黄彦安2003年回母校任教至今。正在他的回忆里,上个世纪80年代奉行夜校扫盲培训班时,村外的男女老小让相来进修。“正在学文化的同时也进修景象形象和耕类学问,良多学问能够间接使用到日常的出产糊口外。”

  新外国成立前,壮族只要言语,没无同一、合法的文字。1957年,国务院核准壮文方案。1982年,广西确立采纳26个拉丁字母形式来记实和书写壮文,使壮文方案正在连结不变性和权势巨子性的根本上紧跟时代前前进伐。2018年8月,广西壮族自乱区少数平易近族言语文字工做条例反式实施,加速了广西平易近族语文工做的法乱化历程。

  壮文方案实施60多年来,壮语文正在广西获得长脚的成长、普遍的认同和使用,走上了壮汉双语协调成长之路。现在,籍贯为广西的外国人身份证上印无壮文,公交车、学校、行政机构牌匾等处所,壮文也到处可见。



上一篇:
下一篇:



已有 0 条评论  


添加新评论